O mercado de transferências do futebol mundial por vezes é tão barulhento que acaba ofuscando o jogo propriamente dito. Dos rumores até as negociações, o assunto é um só nas ‘janelas’: quem meu time vai contratar?
Quaisquer que sejam seus objetivos como clube – sobrevivência, acumulação gradual de riqueza ou, é claro, troféus –, você não os alcançará sem um trabalho habilidoso de transferências.

(Conteúdo oferecido por Ford, Novibet e Betano)
Pensando nisso, Bill Connelly, da ESPN do Reino Unido, elaborou uma lista com as 50 melhores transferências da história da Premier League. Quatro critérios foram levados em conta para estabelecer o ranking.
O jogador deve ter sido contratado enquanto o clube estava na Premier League
O jogador deve ter se estabelecido no futebol profissional antes de ingressar no clube
Somente transferências definitivas. Sem empréstimos
O time recebe crédito pelo que o jogador conquistou enquanto esteve no clube sob a transferência em questão
As 50 melhores transferências da história da Premier League:
50 – Luka Modric (Dinamo Zagreb para Tottenham, por € 22,5 milhões, em 2008/09)
49 – Alexis Mac Allister (Argentinos Juniors – Brighton, € 8 milhões, 2018/19)
48 – Jordan Henderson (Sunderland – Liverpool, € 18 milhões, 2011/12)
47 – Raheem Sterling (Liverpool – Manchester City, € 63,7 milhões, 2015/16)
46 – Juninho Paulista (São Paulo – Middlesbrough, € 5,5 milhões, 1995/96)
45 – Freddie Ljungberg (Halmstad – Arsenal, € 4,5 milhões, 1998/99)
44 – Xabi Alonso (Real Socied – Liverpool, € 16 milhões, 2004/05)
43 – Yaya Touré (Barcelona – Manchester City, € 30 milhões, 2010/11)
42 – Andy Cole (Newcastle – Manchester United, € 9,6 milhões, 1994/95
41 – Jay-Jay Okocha (PSG – Bolton Wanderers, sem custos, 2002)
40 – N’Golo Kanté (Caen – Leicester City, € 9 milhões, 2015/16)
39 – Sadio Mané (Southampton – Liverpool, € 41,2 milhões, 2016/17)
38 – Ashley Cole (Arsenal – Chelsea, € 7,4 milhões, 2006/07)
37 – Robin van Persie (Feyenoord – Arsenal, € 4,5 milhões, 2004/05)
36 – Ole Gunnar Solskjaer (Molde – Manchester United, € 2,5 milhões, 1996/97)
35 – Petr Cech (Rennes – Chelsea, € 13 milhões, 2004/05)
34 – Ruud van Nistelrooy (PSV – Manchester United, € 28,5 milhões, 2001/02)
33 – Fernandinho (Shakhtar Donetsk – Manchester City, € 40 milhões, 2013/14)
32 – Pablo Zabaleta (Espanyol – Manchester City, € 8,7 milhões, 2008/09)
31 – Robert Pires (Olympique de Marseille – Arsenal, € 9,8 milhões, 2000/01)
30 – Philippe Coutinho (Inter de Milão – Liverpool, € 13 milhões, 2012/13)
29 – Michael Carrick (Tottenham Spurs – Manchester United, £ 24,5 milhões, 2006)
28 – N’Golo Kanté (Leicester City – Chelsea, € 35,8 milhões, 2016/17)
27 – Alan Shearer (Blackburn – Newcastle, € 18 milhões, 1996/97)
26 – Bernardo Silva (Monaco – Manchester City, € 50 milhões, 2017/18)
25 – Gianfranco Zola (Parma – Chelsea, € 6,2 milhões, 1996/97)
24 – Luis Suárez (Ajax – Liverpool, € 26,5 milhões, 2010/11)
23 – Nemanja Vidic (Spartak Moscow – Manchester United, € 10,5 milhões, 2005/06)
22 – Gareth Bale (Southampton – Tottenham, € 14,7 milhões, 2007/08)
21 – Vincent Kompany (Hamburgo – Manchester City, € 8,5 milhões, 2008/09)
20 – David Silva (Valencia – Manchester City, € 28,8 milhões, 2010/11)
19 – Claude Makélélé (Real Madrid – Chelsea, € 20 milhões, 2003/04)
18 – Virgil van Dijk (Southampton – Liverpool, € 84,7 milhões, 2017/18)
17 – Rio Ferdinand (Leeds – Manchester United, € 46 milhões, 2002/03)
16 – Rodri (Atlético de Madrid – Manchester City, € 70 milhões, 2019/20)
15 – Kevin de Bruyne (Wolfsburg – Manchester City, € 76 milhões, 2015/16)
14 – Dennis Bergkamp (Inter de Milão – Arsenao, € 11,3 milhões, 1995/96)
13 – Didier Drogba (Olympique de Marseille – Chelsea, € 38,5 milhões, 2004/05)
12 – Roy Keane (Nottingham Forest – Manchester United, € 4,4 milhões, 1993/94)
11 – Wayne Rooney (Everton – Manchester United, € 37 milhões, 2004/05)
10 – Eric Cantona (Leeds – Manchester United, € 1,8 milhão, 1992/93)
Ele era um artista temperamental, deu um chute de karatê em um torcedor rude e não ficou nem cinco temporadas completas em Manchester. Cantona criava uma presença tensa e turbulenta onde quer que fosse. E ele também ganhava, ganhava e ganhava.
Depois de conquistar o título da primeira divisão com o Leeds United no ano anterior à criação da Premier League, ele também fez parte de quatro dos cinco primeiros títulos do United. Cantona também ganhou duas Copas da Inglaterra e três Charity Shields.
Cantona teve 20 gols e assistências combinados em apenas meia temporada com o United em 1992/93, depois teve uma média de 13,8 gols na liga e 10 assistências nos quatro anos seguintes. Ele era tão fantástico quanto memorável.
9 – Alan Shearer (Southampton – Blackburn Rovers, € 4,5 milhões, 1992/93)
O Newcastle aproveitou ao máximo os anos de Shearer, mas o Blackburn aproveitou os melhores. Ele chegou do Southampton após uma campanha em que marcou 21 gols. O atacante começou bem, marcando 22 gols em todas as competições em 1992/93, mas nas três temporadas seguintes marcou 108 gols por um clube ambicioso e que gastava muito (para os padrões da época).
Seus 34 gols no campeonato e 13 assistências levaram o Blackburn ao seu único título da Premier League, uma temporada louca em 1994/95. Vimos tantos clubes almejarem o sucesso, falharem e depois fracassarem. O Blackburn acabou fracassando, mas graças a Shearer e companhia, pelo menos alcançaram seus objetivos primeiro.
8 – Erling Haaland (Borussia Dortmund – Manchester City, € 60 milhões, 2022/23)
Haaland conseguiu superar todas as expectativas até agora. Em 173 partidas pelo City, marcou 150 gols e deu 24 assistências. O atacante passa a maior parte dos 90 minutos perseguindo a bola —tem uma média de menos de 25 toques por 90 minutos com o clube — e uma ou duas vezes por jogo (e às vezes mais), ele aparece na hora certa para uma chance de alto valor na área.
Você sabe que é um talento especial quando Pep Guardiola redesenha completamente seu ataque para se adequar às suas habilidades. A longa seca de títulos da Liga dos Campeões do City terminou na primeira temporada de Haaland no clube. Isso não é coincidência. Ele marcou 52 gols em todas as competições naquela temporada e, enquanto o City passou as duas temporadas seguintes passando por uma relativa reconstrução, Haaland continuou marcando gols. Ele tem 26 gols em 28 partidas até agora em 2025/26.
7 – Cristiano Ronaldo (Sporting – Manchester United, € 19 milhões, 2003/04)
Antes de se tornar Cristiano Ronaldo, com um apelido (CR7) e uma comemoração de gol registrada (Siu!), ele era um jogador de 18 anos — e relativamente caro — com habilidades impossíveis com a bola e que ainda buscava resultados à altura de seu estilo vistoso.
Cristiano passou seis temporadas no United de Sir Alex Ferguson e só conseguiu marcar mais de dez gols na quarta. Uma vez que as conquistas começaram a fluir, porém, elas nunca mais pararam. Em jogos de liga, Ronaldo marcou 66 gols e deu 20 assistências em suas últimas três temporadas. O United venceu o campeonato nas três temporadas e chegou duas vezes à final da Liga dos Campeões, vencendo uma vez.
6 – Patrick Vieira (Milan – Arsenal, € 5,4 milhões, 1996/97)
Assim como Bergkamp, Vieira era um jogador tão perfeito para Wenger que é fácil esquecer que ele não foi contratado pelo histórico treinador. Um dos melhores e mais físicos meio-campistas defensivos de sua época, o francês tinha o preparo físico para marcar gols em alguns momentos — 29 gols e 35 assistências em nove temporadas — sem nunca deixar o Arsenal exposto na transição.
Vieira fez parte da era de ouro da França na virada do século, vencendo a Copa do Mundo em 1998 e a Eurocopa em 2000. O meio-campista fez parte de três times vencedores da Premier League e de outros sete troféus nacionais no Arsenal, integrando a seleção da Premier League da Associação de Jogadores Profissionais de Futebol por seis temporadas consecutivas. E embora isso possa mudar em alguns meses, o Arsenal não chegou particularmente perto de um título da Premier League desde que ele saiu.
5 – Eden Hazard (Lille – Chelsea, € 35 milhões, 2012/13)
Quando você começa a falar sobre uma transferência como um bom negócio, passa a pensar no jogador como um ativo e não como uma pessoa. Reconheço que isso não é legal. Mas Hazard acabou sendo um dos melhores jogadores do Chelsea e um dos melhores negócios do clube.
Após uma campanha de destaque com 20 gols e 15 assistências pelo Lille aos 20 anos, Hazard se transferiu para o oeste de Londres, já tendo provado ser um talento criativo brilhante. O atacante jogava principalmente pela esquerda no Chelsea, mas, com exceção de uma campanha decepcionante em 2015/16, foi excelente em todas as posições em que atuou.
Hazard marcou 105 gols em todas as competições pelo clube, com 73 assistências em 772 chances criadas, e foi o principal criador de jogadas nas duas conquistas da Premier League, em 2014/15 e 2016/17. O belga conquistou duas Liga Europa e as duas copas nacionais inglesas. Após uma temporada 2018/19 extraordinária — primeiro na Premier League em assistências (15) e faltas sofridas (104), segundo em chances criadas (98) e duelos terrestres vencidos (254), terceiro em avanços progressivos (549), quinto em chutes a gol (43) e oitavo em gols (16) — o Chelsea o enviou ao Real Madrid por uma taxa de transferência impressionante de € 120,8 milhões.
4 – Frank Lampard (West Ham – Chelsea, € 16 milhões, 2001/02)
Lampard não foi contratado por Roman Abramovich, mas foi o rosto do Chelsea durante a primeira década da era do empresário russo. O meia já havia se estabelecido como uma estrela no West Ham, com 24 gols e 11 assistências em quatro temporadas completas com os Hammers.
Passando a desempenhar um mais um papel ofensivo no Chelsea, Lampard atingiu seu auge com 22 gols na liga e 14 assistências em 2009/10. O meio-campista marcou 211 gols no total pelo clube.
Lampard sabia marcar gols, passar a bola e correr sem parar. Ele foi eleito o melhor jogador da Premier League na temporada 2004/05, antes mesmo de sua habilidade de artilheiro realmente se destacar. Ele foi o líder em assistências da liga três vezes, fez parte de três times vencedores do título da Premier League, venceu a Champions League em 2012 e a Europa League em 2013.
3 – Sergio Aguero (Atlético de Madrid – Manchester City, € 40 milhões, 2011/12)
Se Aguero tivesse marcado apenas um gol específico pelo clube, já teria valido o investimento. Mas o argentino fez muito mais do que isso. Seu gol que garantiu o título da Premier League em 2011/12, o 31º da temporada em todas as competições, coroou seu primeiro ano em Manchester.
Aguero marcou pelo menos 28 gols em seis das sete temporadas seguintes. Ele foi o ponto focal de três diferentes treinadores do City e alcançou novos patamares com Pep Guardiola, com 95 gols e 23 assistências em todas as competições, nas três primeiras temporadas juntos. Ele conquistou cinco títulos da liga e outros 10 troféus nacionais para um clube que não tinha ganho quase nada antes de sua chegada.
2 – Mohamed Salah (Roma – Liverpool, € 42 milhões, 2017/18)
As primeiras impressões nem sempre são precisas. Quando Salah não conseguiu causar grande impacto no Chelsea entre 2013 e 2015, alguns consideraram que ele não tinha o perfil adequado para a Premier League. Mas, após duas temporadas sólidas na Roma, o Liverpool se interessou por ele, e isso mudou a trajetória do clube.
Salah marcou o gol da vitória quando o Liverpool conquistou seu primeiro título da Champions League em 24 anos, em 2018/19. O egípcio marcou 19 gols no campeonato e deu 10 assistências, ajudando o Liverpool a acabar com um jejum de 30 anos sem títulos na liga, em 2019/20. Em 2024/25, aos 32 anos, quando os Reds conquistaram novamente a Premier League, marcou 29 gols.
Em todas as competições, em oito temporadas e meia pelo Liverpool, Salah tem 250 gols e 114 assistências. Atualmente, está enfrentando sua pior campanha nos Reds, e seu futuro é bastante incerto, mas seu legado está garantido.
1 – Thierry Henry (Juventus – Arsenal, € 16,1 milhões, 1999/2000)
Independentemente do valor que você atribua a uma transferência, a contratação de Henry pelo Arsenal foi perfeita em todos os aspectos. De alguma forma, ele passou apenas oito temporadas com os Gunners e foi titular em mais de 31 partidas da Premier League apenas duas vezes. Mas depois de marcar 20 gols em quatro temporadas profissionais como ala pelo Mônaco e pela Juventus, se mudou para Londres e, sob a orientação de Arsene Wenger, passou a jogar como centroavante. Então, todo o seu potencial foi liberado.
Henry marcou 34 gols e deu 17 assistências em jogos de liga nas primeiras duas temporadas pelo Arsenal. Depois, teve uma sequência de cinco anos quase perfeita, com média de 26,0 gols e 10,6 assistências na Premier League. Sua campanha de 24 gols e 20 assistências em 2002/03 pode ser considerada a performance mais brilhante em uma única temporada na história da liga.
Em seguida, em 2003/04, liderou a conquista da Premier League, de maneira invicta, com 30 gols e seis assistências. Quando partiu para o Barcelona em 2007, havia conquistado dois títulos da Premier League, outros quatro troféus nacionais e levado o Arsenal às finais da Liga dos Campeões (2006) e da Copa da UEFA (2000).
Como jogador do Arsenal, foi vice-campeão da Bola de Ouro (2003) e duas vezes vice-campeão do Prêmio FIFA de Jogador do Ano (2003, 2004). Ele também ganhou quatro vezes a Chuteira de Ouro da Premier League e liderou a liga em assistências uma vez. Thierry Henry era ridiculamente rápido, era quase tecnicamente perfeito e foi a melhor transferência que a liga já viu.
Menções honrosas (em ordem alfabética)
Alisson, Liverpool (goleiro, contratado por € 72.5 milhões em 2018/19)
Darren Anderton, Tottenham (meia, € 2,7 milhões em 1992-93)
Nicolas Anelka, Arsenal (atacante, € 760 mil em 1996/97)
Sol Campbell, Arsenal (defensor, sem custos em 2001/02)
Joe Cole, Chelsea (atacante, € 8,9 milhões em 2003/04)
Paolo Di Canio, West Ham (atacante, € 2,2 milhões em 1998/99)
Bruno Fernandes, Manchester United (meia, € 65 milhões em 2019/20)
Roberto Firmino, Liverpool (atacante, € 41 milhões em 2015/16)
Ilkay Gundogan, Manchester City (meia, € 27 milhões em 2016/17)
Lucas Radebe, Leeds (meia, € 375 mil em 1994/95)
Teddy Sheringham, Tottenham (atacante, € 3,2 milhões em 1992/93)
