Lance-a-Lance
1º Quarto
Corrida para 4 jardas
14:48 - 1º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado direito do campo para 4 jardas.
1º y 10 NO 49
Penalidade de 5 jardas
14:18 - 1º
5 jarda falta on Saints.
2º y 6 NO 45
Passe incompleto
14:07 - 1º
Chris Weinke (CAR) passe incompleto para o lado direito do campo.
1º y 10 NO 40
Corrida para 0 jardas
14:01 - 1º
Richard Huntley (CAR) corridaed pelo meio para sem ganho.
2º y 10 NO 40
Sack
13:30 - 1º
Chris Weinke (CAR) sackado para a perda of 11 jardas.
3º y 10 NO 40
Punt Return
13:14 - 1º
Punt por Todd Sauerbrun (CAR) no retorno por Saints.
4º y 21 CAR 49
Corrida para 4 jardas
12:59 - 1º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 4 jardas.
1º y 10 NO 8
Corrida para 5 jardas
12:33 - 1º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 5 jardas.
2º y 6 NO 12
Corrida para 3 jardas
12:00 - 1º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 3 jardas.
3º y 1 NO 17
Pass Completion
11:25 - 1º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo complete para Ricky Williams (NOR) para 4 jardas.
1º y 10 NO 20
Corrida para 2 jardas
10:55 - 1º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 2 jardas.
2º y 6 NO 24
Penalidade de 5 jardas
10:25 - 1º
5 jarda falta on Saints.
3º y 4 NO 26
Pass Completion
10:17 - 1º
Aaron Brooks (NOR) passe lado esquerdo do campo complete para Joe Horn (NOR) para 21 jardas.
3º y 9 NO 21
Corrida para 10 jardas
9:50 - 1º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado direito do campo para 10 jardas.
1º y 10 NO 42
Pass Completion
8:52 - 1º
Aaron Brooks (NOR) passe lado esquerdo do campo complete para Willie Jackson (NOR) para 2 jardas.
1º y 10 CAR 48
Passe incompleto
8:43 - 1º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto across o meio.
2º y 8 CAR 46

(8:25 - 1º) Saints timeout; 08:20 remaining 1ª quarter

Sack
8:20 - 1º
Aaron Brooks (NOR) sackado para a perda of 8 jardas.
3º y 8 CAR 46
Punt Return
8:15 - 1º
Punt por Toby Gowin (NOR) no retorno por Carolina.
4º y 16 NO 46
Pass Completion
8:01 - 1º
Chris Weinke (CAR) passe across o meio complete para Wesley Walls (CAR) para 21 jardas.
1º y 10 CAR 20
Corrida para -2 jardas
7:31 - 1º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado esquerdo do campo para -2 jardas.
1º y 10 CAR 41
Pass Completion
7:01 - 1º
Chris Weinke (CAR) passe across o meio complete para Isaac Byrd (CAR) para 28 jardas.
2º y 12 CAR 39
Pass Completion
6:05 - 1º
Chris Weinke (CAR) passe across o meio complete para Donald Hayes (CAR) para 20 jardas.
1º y 10 NO 33
Penalidade de 5 jardas
5:25 - 1º
5 jarda falta on Saints.
1º y 10 NO 13
Penalidade de 4 jardas
5:19 - 1º
4 jarda falta on Saints.
1º y 5 NO 8
Corrida para -2 jardas
4:56 - 1º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado esquerdo do campo para -2 jardas.
1º y 1 NO 4
Passe incompleto
4:30 - 1º
Chris Weinke (CAR) passe incompleto across o meio.
2º y 3 NO 6

(4:09 - 1º) Carolina timeout; 04:09 remaining 1ª quarter

Touchdown corrido de 6 jardas
4:09 - 1º
Chris Weinke (CAR) corridaed pelo meio para a 6 jarda touchdown.
3º y 3 NO 6
Not Available
4:09 - 1º
Extra point por John Kasay (CAR) é bom.
Kickoff Return (Offense)
4:05 - 1º
Kickoff returned por Fred McAfee (NOR) para 20 jardas.
y Gol NO 3

(3:56 - 1º) Carolina timeout; 03:55 remaining 1ª quarter

Corrida para 2 jardas
3:55 - 1º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 2 jardas.
1º y 10 NO 23
Penalidade de 5 jardas
3:35 - 1º
5 jarda falta on Saints.
2º y 8 NO 25
Pass Completion
3:19 - 1º
Aaron Brooks (NOR) passe across o meio complete para Joe Horn (NOR) para 6 jardas.
2º y 13 NO 20
Corrida para 7 jardas
2:48 - 1º
Aaron Brooks (NOR) corridaed pelo meio para 7 jardas.
3º y 7 NO 26
Corrida para 7 jardas
2:10 - 1º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 7 jardas.
1º y 10 NO 33
Penalidade de 10 jardas
1:37 - 1º
10 jarda falta on Saints.
2º y 3 NO 40
Corrida para 9 jardas
0:57 - 1º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 9 jardas.
2º y 13 NO 30
Passe incompleto
0:36 - 1º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto para o lado esquerdo do campo.
3º y 4 NO 39
Punt Return
0:31 - 1º
Punt por Toby Gowin (NOR) returned 3 jardas por Steve Smith (CAR) para o Saints 20.
4º y 4 NO 39
2º Quarto
Corrida para 8 jardas
0:21 - 1º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado esquerdo do campo para 8 jardas.
1º y 10 CAR 20

End of o 1ª quarter.

Not Available
15:00 - 2º
Start of o 2ª quarter.
2º y 2 CAR 28
Passe incompleto
15:00 - 2º
Chris Weinke (CAR) passe incompleto across o meio.
2º y 2 CAR 28
Corrida para 1 jardas
14:55 - 2º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado esquerdo do campo para 1 jarda.
3º y 2 CAR 28
Punt Return
14:44 - 2º
Punt por Todd Sauerbrun (CAR) returned 11 jardas por Wane McGarity (NOR) para o Carolina 14.
4º y 1 CAR 29
Pass Completion
13:57 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo complete para Eddie Williams (NOR) para 13 jardas.
1º y 10 NO 14
Pass Completion
13:28 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo complete para Joe Horn (NOR) para 9 jardas.
1º y 10 NO 27
Corrida para 0 jardas
13:09 - 2º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para sem ganho.
2º y 1 NO 36
Corrida para 0 jardas
12:31 - 2º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado direito do campo para sem ganho.
3º y 1 NO 36
Punt Return
12:15 - 2º
Punt por Toby Gowin (NOR) no retorno por Carolina.
4º y 1 NO 36
Sack
12:06 - 2º
Chris Weinke (CAR) sackado para a perda of 8 jardas.
1º y 10 CAR 21
Corrida para 1 jardas
11:35 - 2º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado esquerdo do campo para 1 jarda.
2º y 18 CAR 13
Sack
11:01 - 2º
Chris Weinke (CAR) sackado para a perda of 5 jardas.
3º y 17 CAR 14
Punt Return
10:27 - 2º
Punt por Todd Sauerbrun (CAR) no retorno por Saints.
4º y 22 CAR 9
Pass Completion
10:10 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo complete para Joe Horn (NOR) para 18 jardas.
1º y 10 50
Passe incompleto
10:04 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto para o lado direito do campo.
1º y 10 CAR 32
Corrida para 1 jardas
9:36 - 2º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado esquerdo do campo para 1 jarda.
2º y 10 CAR 32
Pass Completion
9:19 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo complete para Willie Jackson (NOR) para 12 jardas.
3º y 9 CAR 31
Passe incompleto
8:31 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto para o lado esquerdo do campo.
1º y 10 CAR 19
Passe incompleto
8:12 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto para o lado direito do campo.
2º y 10 CAR 19
Sack
8:07 - 2º
Aaron Brooks (NOR) sackado para a perda of 6 jardas.
3º y 10 CAR 19
Not Available
7:45 - 2º
42 jarda field goal por John Carney (NOR) é bom.
4º y 16 CAR 25
Kickoff Return (Offense)
7:31 - 2º
Kickoff returned por Steve Smith (CAR) para 30 jardas.
1º y Gol CAR 1
Corrida para -1 jardas
7:19 - 2º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado esquerdo do campo para -1 jardas.
1º y 10 CAR 31

(7:19 - 2º) Carolina timeout; 06:41 remaining 2ª quarter

Passe incompleto
6:41 - 2º
Chris Weinke (CAR) passe incompleto para o lado direito do campo.
2º y 11 CAR 30
Sack
6:37 - 2º
Chris Weinke (CAR) sackado para a perda of 9 jardas.
3º y 11 CAR 30
Fumble Recovery (Own)
6:37 - 2º
Carolina fumble por Chris Weinke (CAR), recuperado por Jeff Mitchell (CAR), advanced para sem ganho.
4º y 20 CAR 21
Punt Return
6:30 - 2º
Punt por Todd Sauerbrun (CAR) returned 8 jardas por Wane McGarity (NOR) para o Carolina 29.
1º y 20 CAR 20
Passe incompleto
6:08 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto para o lado direito do campo.
1º y 10 NO 29
Corrida para 3 jardas
6:00 - 2º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado direito do campo para 3 jardas.
2º y 10 NO 29
Passe incompleto
5:42 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto across o meio.
3º y 7 NO 32
Punt Return
5:19 - 2º
Punt por Toby Gowin (NOR) no retorno por Carolina.
4º y 7 NO 32
Penalidade de 15 jardas
5:19 - 2º
15 jarda falta on Saints.
1º y 10 CAR 22
Corrida para 7 jardas
5:10 - 2º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado esquerdo do campo para 7 jardas.
1º y 10 CAR 37
Passe incompleto
4:41 - 2º
Chris Weinke (CAR) passe incompleto para o lado esquerdo do campo.
2º y 3 CAR 44
Penalidade de 5 jardas
4:28 - 2º
5 jarda falta on Carolina.
3º y 3 CAR 44
Sack
4:28 - 2º
Chris Weinke (CAR) sackado para a perda of 12 jardas.
3º y 8 CAR 39
Punt Return
4:05 - 2º
Punt por Todd Sauerbrun (CAR) returned 40 jardas por Wane McGarity (NOR) para o Carolina 48.
4º y 20 CAR 27
Corrida para 1 jardas
3:49 - 2º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado direito do campo para 1 jarda.
1º y 10 NO 48
Corrida para 11 jardas
3:12 - 2º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado esquerdo do campo para 11 jardas.
2º y 9 NO 49
Passe incompleto
2:32 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto across o meio.
1º y 10 CAR 40
Corrida para -4 jardas
2:26 - 2º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para -4 jardas.
2º y 10 CAR 40
Corrida para 8 jardas
2:00 - 2º
Aaron Brooks (NOR) corridaed pelo meio para 8 jardas.
3º y 14 CAR 44
Pass Completion
1:20 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe lado esquerdo do campo complete para Joe Horn (NOR) para 9 jardas.
4º y 6 CAR 36
Pass Completion
1:09 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe across o meio complete para Ricky Williams (NOR) para 22 jardas.
1º y 10 CAR 27
Passe para Touchdown de 5 jardas
0:57 - 2º
Aaron Brooks (NOR) passe across o meio complete para Terrelle Smith (NOR) para a 5 jarda touchdown.
1º y 5 CAR 5
Not Available
0:57 - 2º
Extra point por John Carney (NOR) é bom.
Kickoff Return (Offense)
0:49 - 2º
Kickoff returned por Luther Broughton (CAR) para 11 jardas.
y Gol CAR 26
Corrida para 3 jardas
0:42 - 2º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado esquerdo do campo para 3 jardas.
1º y 10 CAR 37

End of o 2ª quarter.

3º Quarto
Corrida para 3 jardas
14:48 - 3º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado esquerdo do campo para 3 jardas.
1º y 10 NO 46
Corrida para 4 jardas
14:08 - 3º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 4 jardas.
2º y 7 NO 49
Corrida para 5 jardas
13:30 - 3º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado direito do campo para 5 jardas.
3º y 3 CAR 47
Pass Completion
12:49 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe lado esquerdo do campo complete para Eddie Williams (NOR) para 19 jardas.
1º y 10 CAR 42
Passe incompleto
12:03 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto para o lado direito do campo.
1º y 10 CAR 23
Pass Completion
11:49 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo complete para Joe Horn (NOR) para 5 jardas.
2º y 10 CAR 23
Pass Completion
11:05 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe lado esquerdo do campo complete para Willie Jackson (NOR) para 7 jardas.
3º y 5 CAR 18
Pass Completion
10:31 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo complete para Joe Horn (NOR) para 2 jardas.
1º y 10 CAR 11
Pass Completion
10:03 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe across o meio complete para Ricky Williams (NOR) para 2 jardas.
2º y 8 CAR 9
Passe incompleto
9:10 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto across o meio.
3º y 6 CAR 7
Not Available
9:05 - 3º
24 jarda field goal por John Carney (NOR) é bom.
4º y 6 CAR 7
Kickoff Return (Offense)
9:01 - 3º
Kickoff returned por Steve Smith (CAR) para 17 jardas.
1º y Gol CAR 1
Penalidade de 9 jardas
8:49 - 3º
9 jarda falta on Carolina.
1º y 10 CAR 18
Corrida para 12 jardas
8:49 - 3º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado direito do campo para 12 jardas.
1º y 10 CAR 9
Corrida para 3 jardas
8:15 - 3º
Richard Huntley (CAR) corridaed pelo meio para 3 jardas.
1º y 10 CAR 21
Pass Completion
7:58 - 3º
Chris Weinke (CAR) passe across o meio complete para Richard Huntley (CAR) para 3 jardas.
2º y 7 CAR 24
Corrida para 2 jardas
7:18 - 3º
Nick Goings (CAR) corridaed lado esquerdo do campo para 2 jardas.
3º y 4 CAR 27
Punt Return
6:45 - 3º
Punt por Todd Sauerbrun (CAR) returned por Wane McGarity (NOR) para o Carolina 23 para sem ganho.
4º y 2 CAR 29
Corrida para 2 jardas
6:12 - 3º
Deuce McAllister (NOR) corridaed lado direito do campo para 2 jardas.
1º y 10 NO 23
Corrida para 3 jardas
5:49 - 3º
Deuce McAllister (NOR) corridaed lado esquerdo do campo para 3 jardas.
2º y 8 NO 25
Pass Completion
5:13 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo complete para Joe Horn (NOR) para 12 jardas.
3º y 5 NO 28
Pass Completion
4:47 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo complete para Eddie Williams (NOR) para 22 jardas.
1º y 10 NO 40
Recuperação de fumble
4:12 - 3º
Saints fumble por Ricky Williams (NOR), recuperado por Kris Jenkins (CAR), returned para sem ganho.
1º y 10 CAR 38
Penalidade de 30 jardas
3:46 - 3º
30 jarda falta on Saints.
1º y 10 CAR 40
Penalidade de 5 jardas
3:41 - 3º
5 jarda falta on Carolina.
1º y 10 NO 30
Passe incompleto
3:41 - 3º
Richard Huntley (CAR) passe incompleto para o lado direito do campo.
1º y 15 NO 35
Pass Completion
3:35 - 3º
Chris Weinke (CAR) passe across o meio complete para Chris Hetherington (CAR) para 5 jardas.
2º y 15 NO 35
Passe incompleto
2:52 - 3º
Chris Weinke (CAR) passe incompleto para o lado direito do campo.
3º y 10 NO 30
Not Available
2:45 - 3º
47 jarda field goal por John Kasay (CAR) é bom.
4º y 10 NO 30
Kickoff Return (Offense)
2:42 - 3º
Kickoff returned por Deuce McAllister (NOR) para 40 jardas.
1º y Gol NO 7
4º Quarto
Pass Completion
2:27 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe across o meio complete para Joe Horn (NOR) para 7 jardas.
1º y 10 NO 47
Corrida para 2 jardas
1:52 - 3º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 2 jardas.
2º y 3 CAR 46
Corrida para 5 jardas
1:30 - 3º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado direito do campo para 5 jardas.
3º y 1 CAR 44
Passe incompleto
0:52 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto para o lado esquerdo do campo.
1º y 10 CAR 39
Pass Completion
0:28 - 3º
Aaron Brooks (NOR) passe across o meio complete para Joe Horn (NOR) para 25 jardas.
2º y 10 CAR 39

End of o 3ª quarter.

Not Available
15:00 - 4º
Start of o 4ª quarter.
1º y 10 CAR 14
Passe para Touchdown de 14 jardas
15:00 - 4º
Aaron Brooks (NOR) passe across o meio complete para Albert Connell (NOR) para a 14 jarda touchdown.
1º y 10 CAR 14
Not Available
15:00 - 4º
Extra point por John Carney (NOR) é bom.
Kickoff Return (Offense)
14:56 - 4º
Kickoff returned por Steve Smith (CAR) para 82 jardas.
y Gol CAR 6
Corrida para -1 jardas
14:38 - 4º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado direito do campo para -1 jardas.
1º y 10 NO 12
Passe incompleto
14:14 - 4º
Chris Weinke (CAR) passe incompleto across o meio.
2º y 11 NO 13
Pass Completion
13:52 - 4º
Chris Weinke (CAR) passe lado esquerdo do campo complete para Nick Goings (CAR) para 3 jardas.
3º y 11 NO 13
Penalidade de 5 jardas
13:23 - 4º
5 jarda falta on Saints.
4º y 8 NO 10
Not Available
13:18 - 4º
23 jarda field goal por John Kasay (CAR) é bom.
4º y 3 NO 5
Kickoff Return (Offense)
13:09 - 4º
Kickoff returned por Deuce McAllister (NOR) para 19 jardas.
1º y Gol NO 5
Corrida para 5 jardas
12:59 - 4º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado esquerdo do campo para 5 jardas.
1º y 10 NO 24
Corrida para 4 jardas
12:22 - 4º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado esquerdo do campo para 4 jardas.
2º y 5 NO 29
Corrida para 2 jardas
11:49 - 4º
Aaron Brooks (NOR) corridaed lado direito do campo para 2 jardas.
3º y 1 NO 33
Corrida para 3 jardas
11:10 - 4º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 3 jardas.
1º y 10 NO 35
Pass Completion
10:44 - 4º
Aaron Brooks (NOR) passe lado esquerdo do campo complete para Joe Horn (NOR) para 4 jardas.
2º y 7 NO 38
Pass Completion
10:08 - 4º
Aaron Brooks (NOR) passe across o meio complete para Joe Horn (NOR) para 15 jardas.
3º y 3 NO 42
Fumble Recovery (Own)
9:46 - 4º
Saints fumble por Albert Connell (NOR), recuperado por Albert Connell (NOR), advanced para sem ganho.
1º y 10 CAR 43
Passe incompleto
8:40 - 4º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto across o meio.
2º y 41 NO 26
Pass Interception
8:27 - 4º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo interceptado por Jimmy Hitchcock (CAR). Reetornoed para 32 jardas.
3º y 41 NO 26
Passe incompleto
8:13 - 4º
Chris Weinke (CAR) passe incompleto para o lado esquerdo do campo.
1º y 10 NO 31
Corrida para 7 jardas
8:08 - 4º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado direito do campo para 7 jardas.
2º y 10 NO 31
Pass Completion
7:32 - 4º
Chris Weinke (CAR) passe across o meio complete para Patrick Jeffers (CAR) para 21 jardas.
3º y 3 NO 24
Penalidade de 1 jardas
6:51 - 4º
1 jarda falta on Saints.
1º y 3 NO 3
Corrida para 1 jardas
6:37 - 4º
Nick Goings (CAR) corridaed pelo meio para 1 jarda.
1º y 2 NO 2
Touchdown corrido de 1 jardas
5:58 - 4º
Chris Weinke (CAR) corridaed pelo meio para a 1 jarda touchdown.
2º y 1 NO 1
Not Available
5:58 - 4º
Extra point por John Kasay (CAR) é bom.
Kickoff Return (Offense)
5:49 - 4º
Kickoff returned por Deuce McAllister (NOR) para 22 jardas.
y Gol NO 2
Corrida para 4 jardas
5:38 - 4º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 4 jardas.
1º y 10 NO 24
Corrida para 15 jardas
5:11 - 4º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 15 jardas.
2º y 6 NO 28
Corrida para -3 jardas
4:23 - 4º
Ricky Williams (NOR) corridaed lado esquerdo do campo para -3 jardas.
1º y 10 NO 43
Passe incompleto
3:46 - 4º
Aaron Brooks (NOR) passe incompleto para o lado direito do campo.
2º y 13 NO 40
Sack
3:27 - 4º
Aaron Brooks (NOR) sackado para a perda of 11 jardas.
3º y 13 NO 40

(3:27 - 4º) Carolina timeout; 03:20 remaining 4ª quarter

Punt Return
3:20 - 4º
Punt por Toby Gowin (NOR) no retorno por Carolina.
4º y 24 NO 29
Pass Completion
3:10 - 4º
Chris Weinke (CAR) passe lado direito do campo complete para Wesley Walls (CAR) para 17 jardas.
1º y 10 CAR 47
Sack
3:05 - 4º
Chris Weinke (CAR) sackado para a perda of 9 jardas.
1º y 10 NO 36

(3:05 - 4º) Saints timeout; 03:02 remaining 4ª quarter

Pass Completion
3:02 - 4º
Chris Weinke (CAR) passe across o meio complete para Wesley Walls (CAR) para 10 jardas.
2º y 19 NO 45

(3:02 - 4º) Saints timeout; 02:51 remaining 4ª quarter

Corrida para 1 jardas
2:51 - 4º
Richard Huntley (CAR) corridaed lado direito do campo para 1 jarda.
3º y 9 NO 35

(2:51 - 4º) Saints timeout; 02:45 remaining 4ª quarter

Not Available
2:45 - 4º
51 jarda field goal por John Kasay (CAR) é bom.
4º y 8 NO 34
Kickoff Return (Offense)
2:40 - 4º
Kickoff returned por Deuce McAllister (NOR) para 19 jardas.
1º y Gol NO 7
Pass Completion
2:28 - 4º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo complete para Ricky Williams (NOR) para 42 jardas.
1º y 10 NO 26
Pass Completion
2:00 - 4º
Aaron Brooks (NOR) passe across o meio complete para Eddie Williams (NOR) para 14 jardas.
1º y 10 CAR 32

(2:00 - 4º) Carolina timeout; 01:44 remaining 4ª quarter

Corrida para 1 jardas
1:44 - 4º
Ricky Williams (NOR) corridaed pelo meio para 1 jarda.
1º y 10 CAR 18

(1:44 - 4º) Carolina timeout; 01:35 remaining 4ª quarter

Passe para Touchdown de 17 jardas
1:35 - 4º
Aaron Brooks (NOR) passe lado direito do campo complete para Joe Horn (NOR) para a 17 jarda touchdown.
2º y 9 CAR 17
Not Available
1:35 - 4º
Extra point por John Carney (NOR) é bom.
Kickoff Return (Offense)
1:31 - 4º
Kickoff returned por Chris Hetherington (CAR) para 3 jardas.
y Gol CAR 20
Sack
1:25 - 4º
Chris Weinke (CAR) sackado para a perda of 3 jardas.
1º y 10 CAR 23
Pass Completion
1:09 - 4º
Chris Weinke (CAR) passe lado esquerdo do campo complete para Patrick Jeffers (CAR) para 12 jardas.
2º y 13 CAR 20
Pass Completion
0:48 - 4º
Chris Weinke (CAR) passe lado direito do campo complete para Donald Hayes (CAR) para 21 jardas.
3º y 1 CAR 32
Sack
0:33 - 4º
Chris Weinke (CAR) sackado para a perda of 6 jardas.
1º y 10 NO 47
Pass Interception
0:26 - 4º
Matt Lytle (CAR) passe lado direito do campo interceptado por Fred Thomas (NOR). Reetornoed para sem ganho.
2º y 16 CAR 47