Minnesota Twins em Chicago White Sox
Rebates do Twins
a-eliminado por 'pop out' para o shortstop para P Borders na 9º
- Batendo
- 2BC Koskie (19, J Garland); M LeCroy (12, J Garland); P Borders (6, J Garland)
- HRM Restovich (2, 2º entrada arremessada por J Garland 1 em base 1 Out); J Kubel (1, 6º entrada arremessada por J Garland 1 em base 0 Out)
- RBIM Restovich 2 (5), J Bartlett (1), J Kubel 2 (2), P Borders (10)
- 2Out RBIJ Bartlett, P Borders
- Team LOB4
- Fielding
- DP1 (C Koskie-L Rivas-M LeCroy)
- EP Borders (2, catchers interference); L Rivas (3, ground ball)
Rebates do White Sox
a-rebateu um home run para o campo esquerdo para W Harris na 7º
- Batendo
- 2BJ Borchard (4, K Lohse)
- HRP Konerko (40, 1º entrada arremessada por K Lohse 0 em base 2 Out); J Uribe (20, 7º entrada arremessada por J Crain 3 em base 2 Out)
- RBIP Konerko (110), R Gload (36), A Rowand (62), J Uribe 4 (68)
- 2Out RBIP Konerko, A Rowand, J Uribe 4
- GIDPP Konerko
- Team LOB10
- Baserunning
- SBA Rowand (17, 2º base de K Lohse/P Borders); W Harris (17, 2º base de K Lohse/P Borders)
- Fielding
- AssistsT Perez (P Borders at 3º base)
Lançando - Twins
| pitchers |
|---|
J.C. Romero(L,7-4; H, 16) |
J. Crain(B,1) |
| team |
| IP | C | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 7 | 4 | 4 | 6 | 3 | 1 | 98-54 | 5.31 |
| 0.2 | 0 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 20-9 | 2.73 |
| 0.1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 10-4 | 2.66 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9-7 | 4.15 |
| 8.0 | 9 | 8 | 5 | 8 | 5 | 2 | 137-74 |
- Pitching
- WPK Lohse 2
- Bola rasteira-bola altaK Lohse 7-8; J Romero 1-0; J Crain 0-1; G Balfour 1-1
- EstatísticasK Lohse 39
Lançando - White Sox
| pitchers |
|---|
N. Cotts(W,4-4) |
J. Adkins(H,5) |
S. Takatsu(S,19) |
| team |
| IP | C | C | ER | BB | K | HR | PC-ST | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6.0 | 9 | 6 | 6 | 1 | 3 | 2 | 114-73 | 5.11 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18-11 | 5.31 |
| 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18-12 | 4.85 |
| 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20-11 | 2.43 |
| 9.0 | 10 | 6 | 6 | 1 | 5 | 2 | 170-107 |
- Pitching
- WPJ Garland
- Bola rasteira-bola altaJ Garland 4-10; N Cotts 1-0; J Adkins 2-1; S Takatsu 1-2
- EstatísticasJ Garland 32
Pontuações
Entrada | MIN | CWS | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1º | A Rowand anotou on K Lohse's wild pitch. | 0 | 1 | ||
| 1º | P Konerko rebateu um home run para o campo esquerdo. | 0 | 2 | ||
| 2º | M Restovich rebateu um home run para o campo esquerdo, J Kubel anotou. | 2 | 2 | ||
| 4º | J Bartlett conseguiu rebatida simples para o campo centra, J Kubel anotou, M Restovich para a segunda. | 3 | 2 | ||
| 5° | R Gload conseguiu rebatida simples para o campo direito, W Harris anotou. | 3 | 3 | ||
| 6° | J Kubel rebateu um home run para o campo centro-direito, M LeCroy anotou. | 5 | 3 | ||
| 6° | P Borders conseguiu rebatida dupla para o campo esquerdo, L Rivas anotou, P Borders aquecendo na terceira base. | 6 | 3 | ||
| 6° | A Rowand conseguiu rebatida simples para o campo centro-direito, W Valdez anotou, W Harris para a terceira. | 6 | 4 | ||
| 7° | J Uribe rebateu um home run para o campo esquerdo, B Davis, J Crede e W Valdez anotou. | 6 | 8 | ||
CWS ganhou a série 2-1
Informações do jogo
Rate Field
21:05, 21 de setembro, 2004
Chicago, Illinois
Público: 14,771
Duração:2:39
- Árbitros:
- Home Plate Umpire - Randy Marsh
- Árbitro da Primeira Base - Lance Barksdale
- Árbitro da Segunda Base - Sam Holbrook
- Árbitro da Terceira Base - Paul Nauert
Classificação Central 2026
| Time | V | D | % Vit. | JA | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Cleveland | 25 | 22 | .532 | - | V1 |
| Chicago | 23 | 22 | .511 | 1 | V1 |
| Minnesota | 20 | 26 | .435 | 4.5 | D2 |
| Detroit | 20 | 26 | .435 | 4.5 | D1 |
| Kansas City | 19 | 27 | .413 | 5.5 | D6 |

