- PiratesAlta 1º
- J. Mateo Lança para CHCPITCHC
Lançamento 1Strikeout olhando2foul ball3Strikeout olhando
- CubsAbaixo 1º
- V. Santos Lança para PITPITCHC
- D Lee roubou segunda.21
- PiratesAlta 2º
- J. Mateo Lança para CHCPITCHC
- CubsAbaixo 2º
- V. Santos Lança para PITPITCHC
- PiratesAlta 3º
- J. Mateo Lança para CHCPITCHC
- CubsAbaixo 3º
- V. Santos Lança para PITPITCHC
- PiratesAlta 4º
- J. Mateo Lança para CHCPITCHC
- CubsAbaixo 4º
- V. Santos Lança para PITPITCHC
- S Moore rebateu por J Mateo.52
- M. McLeary Lança para PITPITCHC
- J Pierre roubou segunda.54
- PiratesAlta 5°
- J. Mateo Lança para CHCPITCHC
- C. Marmol Lança para CHCPITCHC
- S Moore na terceira base base.54
- CubsAbaixo 5°
- M. McLeary Lança para PITPITCHC
- J Jones conseguiu rebatida simples para o campo centro-direito, J Jones para a segunda por erro do center fielder C Duffy.54
- J Jones anotou, M Murton salvo na segunda base por erro de arremesso by arremessador M McLeary.55
- PiratesAlta 6°
- C. Marmol Lança para CHCPITCHC
- J Randa rebateu por M McLeary.55
- PITCHC
- CubsAbaixo 6°
- D. Marte Lança para PITPITCHC
- A Pagan rebateu por C Marmol.55
- PITCHC
- PiratesAlta 7°
- R. Novoa Lança para CHCPITCHC
- PITCHC
- CubsAbaixo 7°
- J. Sharpless Lança para PITPITCHC
- D Lee roubou segunda.55
- PITCHC
- PiratesAlta 8°
- S. Eyre Lança para CHCPITCHC
- J Wilson rebateu por J Burnitz.55
- J Wilson out na segunda base on runner's fielder's choice.55
- J Bautista no campo direito.55
- F Sanchez na terceira base base.55
- J Wilson at shortstop.55
- CubsAbaixo 8°
- J. Grabow Lança para PITPITCHC
- J Pierre roubou segunda.55
- J Pierre pego roubando base terceira, catcher para a terceira.55
- G Soto rebateu por S Eyre.55
- PITCHC
- R Doumit rebateu por J Grabow.55
- PiratesAlta 9°
- R. Dempster Lança para CHCPITCHC
- R Davis correu por R Doumit.55
- J Bautista para a terceira, F Sanchez para a segunda por wild pitch R Dempster.55
- J Bautista anotou, F Sanchez para a terceira, J Bay para a segunda por wild pitch R Dempster.65
- PITCHC
- CubsAbaixo 9°
- S. Torres Lança para PITPITCHC
- F Bynum rebateu por R Cedeno.65
- B Coats correu por H Blanco.65
Pittsburgh Pirates em Chicago Cubs
PIT ganhou a série 3-1
Informações do jogo
Wrigley Field
21:05, 5 de setembro, 2006
Chicago, Illinois
Público: 31,494
Duração:3:07
- Árbitros:
- Home Plate Umpire - Larry Young
- Árbitro da Primeira Base - Tom Hallion
- Árbitro da Segunda Base - James Hoye
- Árbitro da Terceira Base - Alfonso Marquez
Classificação Central 2026
| Time | V | D | % Vit. | JA | STRK |
|---|---|---|---|---|---|
| Chicago | 25 | 12 | .676 | - | V8 |
| St. Louis | 21 | 15 | .583 | 3.5 | D1 |
| Milwaukee | 19 | 16 | .543 | 5 | V1 |
| Pittsburgh | 20 | 17 | .541 | 5 | V1 |
| Cincinnati | 20 | 17 | .541 | 5 | D6 |

